May 9, 2021

AUDIO BOOK | Cuộc đời của Pi (Life of Pi) – phần 1/5 | Yann Matel



Tác giả: Yann Matel
Dịch giả: Trịnh Lữ
Người đọc: MC Quốc Bình
Nguồn: Thư viện sách nói dành cho người mù

“Mọi việc ở đời có bao giờ diễn ra như ta vẫn tưởng, nhưng biết làm sao. Cuộc đời đem cho ta cái gì thì ta phải nhận cái đó và chỉ còn cách làm cho chúng tốt đẹp nhất mà thôi.”

Cuộc đời của Pi mở đầu với lời chào ấn tượng của tác giả, Yan Martel và hành trình tưởng như bế tắc khi ông mò mẫm đi tìm một câu chuyện cho sự nghiệp của mình. Lời chào ngắn ngủi ấy giúp người đọc hình dung được hoàn cảnh ra đời của cuốn sách và chẳng cần thắc mắc gì nhiều đến bối cảnh của câu chuyện. Và như thế, một Ấn Độ từ những năm 60, 70 của thế kỷ trước sống dậy cùng Pi, cùng vườn thú Poddicherry và cùng những ngày thơ ấu rối rắm và kỳ lạ.

Piscine Molitor Patel, hay bị gọi nhầm thành Pissing cho đến khi cậu tự đặt cho mình biệt danh Pi – con số 3,14 huyền thoại. Ngẫu nhiên thay, cái tên ấy cùng những biến cố sau này đã biến cuộc đời Pi trở thành huyền thoại. Mà ngay cả nếu không phải huyền thoại thì Pi đã là một cậu bé kỳ lạ, đứa trẻ lớn lên cùng những người bạn trong vườn thú và có niềm tin mạnh mẽ vào Thượng đế. Chắc hẳn trên thế giới này, Pi là cậu bé duy nhất theo đến ba tôn giáo: Hindu, đạo Hồi và đạo Cơ đốc. Trong con người Pi, tôn giáo cũng như dân tộc, như quốc tịch và nếu như chúng ta đều tôn thờ Thượng đế thì tại sao lại không thể tin theo nhiều đạo.

Gandhi đã dạy, mọi tín ngưỡng đều là chân lý. Tôn giáo là để giúp chúng ta giữ được nhân phẩm của mình chứ không phải để hạ nhục nó.

Sự thật đã chứng minh rằng chính niềm tin tôn giáo có phần kỳ dị trong mắt người khác ấy của Pi đã giúp cậu sống sót và tồn tại mà vẫn giữ được sự tỉnh táo, thông minh và cứng rắn sau biến cố tưởng như có thể vắt kiệt mọi sinh mạng sống.

Piscine Molitor Patel, tên thường gọi là Pi, quốc tịch Ấn Độ, là người sống sót duy nhất trong vụ đắm tàu Tsimtsum ngày 2 tháng 7 năm 1977, đã lênh đênh trên biển suốt 227 ngày với xuồng cứu hộ và một con hổ Bengal tên là Richard Parker. Nói như Ravi – anh trai của Pi, thì là “Phiêu lưu đang vẫy gọi”, chỉ có điều 227 ngày phiêu lưu này cũng là 227 ngày đấu tranh và giành giật sự sống trên bề mặt mênh mông của Thái Bình Dương.

Cuộc Đời Của Pi là một cuốn sách nhỏ, không quá dày và không nổi bật với bìa sách màu xanh biển mênh mông có đàn cá làm nền cho chiếc xuồng cứu hộ. Pi và Richard Parker nằm trên hai đầu của chiếc xuồng ấy, lặng lẽ và tuyệt vọng với cái chết rình rập quanh mình.

“Lí do sự chết cứ bám riết lấy sự sống như vậy ko phải là vì nhu cầu sinh học – đó là sự ghen tị. Sự sống đẹp đến nỗi sự chết đã phải lòng nó, một mối tình tư vị đầy ghen tuông quắp chặt lấy bất cứ thứ gì nó có thể động đến.”

Pi và Richard Parker tồn tại bên nhau, duy trì sự sống cho nhau và khuất phục nhau. Pi cho Richard Parker đồ ăn, thức uống để sống. Richard Parker cho Pi lý do để không buông mình tuyệt vọng nhưng cũng chẳng hề hi vọng (thật khó để giữ cho mình hy vọng sau chuỗi ngày dài cô đơn trên biển cả mờ mịt). Cứ thế, cặp đôi đồng hành lăn qua lăn lại giữa lằn ranh sống chết, quật qua quăng lại giữa bão biển và những cơn đói mặn chát… để trở về và chia ly không một lời từ biệt.

Cuộc Đời Của Pi, hay đúng hơn, là câu chuyện Pi Patel tự thuật về cuộc đời mình và Yan Martel là người ghi lại cảm xúc, hành động, khát vọng sống,… Trong câu chuyện ấy không có phép lạ, không có điều kỳ diệu, Pi chỉ có đức tin và lời cầu nguyện để giữ lại cái phần người cho chính mình.

“Khi chính cuộc sống của ta bị đe dọa, ý thức thương cảm bị cùn đi bởi một thèm khát sống đầy ích kỷ”. Và, trong một phiên bản nhân hóa đáng tin hơn thì câu chuyện của Pi kỳ lạ, hoang đường, trần trụi đến tàn khốc khi mô tả bản năng của con người qua hình ảnh những con vật. Nhân hóa ấy hợp nhất Pi – một cậu bé ăn chay 16 tuổi với đức tin vào Thượng đế, cầu nguyện ba lần một ngày – với Richard Parker – một con hổ Bengal nặng 450 pound mạnh mẽ, tàn bạo và hoang dã.

Khi trang sách khép lại, những gì còn lại cho người đọc hẳn không nhiều, bởi, câu chuyện về sinh tồn trong tuyệt vọng vốn không còn xa lạ trong phim ảnh, sách báo nữa. Yan Martel đã hoàn thành trọng trách của một người kể chuyện, còn Pi – đã trưởng thành và sống hạnh phúc cùng gia đình nhỏ của mình – không còn là huyền thoại xa vời mà chỉ như một dấu ấn mờ mịt trong muôn ngàn sinh mạng đang tồn tại trên thế giới này. Đến cuối cùng, đâu là thực, đâu là ảo giác? – Chắc chẳng quan trọng nữa rồi. Pi vẫn sống cùng niềm tin đa tôn giáo, cùng triết lý kỳ lạ về con người và sự sống, cùng gia đình nhỏ bên người vợ xinh đẹp và hai đứa con – Một cái kết có hậu cho người đã mất đi tất cả trong cuộc phiêu lưu đáng sợ nhất đời mình.

Nguồn: alluwant.life

Xem thêm bài viết khác: https://alluwant.life/giao-duc/

Related Posts

viết lại câu tiếng anh lớp 7 giải bài tập có đáp án cách hỏi kích thước với How What

June 5, 2020

June 5, 2020

viết lại câu tiếng anh lớp 7 giải bài tập có đáp án cách hỏi kích thước với How What...

Hướng dẫn quy trình sơn sân cầu lông

June 12, 2020

June 12, 2020 10

Sơn sân cầu lông bề mặt cứng tiêu chuẩn, ngoài trời hoặc trong nhà thi đấu có mái che chi...

4 CÁCH THỨC KIẾM TIỀN TRÊN AMAZON KHÔNG NÊN BỎ QUA 2020 -TỔNG QUAN KIẾM TIỀN TRÊN AMAZON

June 5, 2020

June 5, 2020 29

4 CÁCH THỨC KIẾM TIỀN TRÊN AMAZON KHÔNG NÊN BỎ QUA 2020 -TỔNG QUAN KIẾM TIỀN TRÊN AMAZON * Đăng...

CÁCH LÀM BÒ BÍT TẾT NGON TUYỆT | MÓN MÓN NGON MỖI NGÀY

June 12, 2020

June 12, 2020 31

Cách làm thịt bò bít tết siêu dễ dàng tại nhà nè các bạn ơi. Món tây làm theo kiểu...

Du học Singapore – Nguyễn Thị Nhất Phương: Học tiếng anh ở đâu là hợp lý nhất?

June 10, 2020

June 10, 2020 7

Vì sao bạn nên chọn Singapore làm điểm đến để du học tiếng Anh của mình? Nghe chia sẻ của...

Cách học 2 ngoại ngữ trong 1 ngày | Tiếng Anh Grabbike

June 8, 2020

June 8, 2020 17

Cách học 2 ngoại ngữ trong 1 ngày | Tiếng Anh Grabbike – Nói xin chào 30 thứ tiếng :...

Toán học lớp 9 – Ôn tập chương 1 ( tiết 1 )

May 31, 2020

May 31, 2020 25

Toán học lớp 9 – Ôn tập chương 1 ( tiết 1 ) Sẽ giúp các em nắm bắt các...

Toán học lớp 9 – Đề thi học kì 1 – năm học 2019 – 2020 – Đề 1 – Tiết 1

June 11, 2020

June 11, 2020 46

#thayquang#toanhoc9# Toán học lớp 9 – Đề thi học kì 1 – năm học 2019 – 2020 – Đề 1...

Phân biệt Thì Tương Lai Đơn với Thì Tương Lai Gần [Ngữ pháp tiếng Anh cơ bản – Các thì #9]

May 27, 2020

May 27, 2020 37

Luyện tập thêm các bài tập về [chủ đề – tên video] có giảng viên chữa tại đây: Thành thạo...

Những tác hại của mạng xã hội Facebook đối với giới trẻ

June 7, 2020

June 7, 2020 24

✅ Xem những thủ thuật máy tính cực hay và hữu ích: ✅ Những video thủ thuật máy tính hay...

Tiếng Anh lớp 12 (Học SGK) – Unit 3 – Speaking – Task 4

June 15, 2020

June 15, 2020

#mrlonglinh #tienganhlop12 #unit3 #speaking #task4 #luyennoitienganh #sachgiaokhoalop12 #tienganhthpt #tienganhcap3 Tiếng Anh lớp 12 (Học SGK) – Unit 3 – Speaking...

[TOPICA Edtech Group] "Việt Nam 4.0" | Đào tạo trực tuyến E-Learning – VTC2

June 15, 2020

June 15, 2020 1

Ngày 16/4/2019, chương trình “Việt Nam 4.0” chủ đề “Giáo dục trực tuyến E – Learning” với sự xuất hiện...

Khu Đô Thị Đại Học Vân Canh (Biệt Thự Liền Kề Đại Học Vân Canh)

June 11, 2020

June 11, 2020

Chủ đầu tư: Công ty cổ phần đầu tư An Tên dự án : Khu đô thị Đại Học Vân...

[ Du Học Sinh Hàn Quốc] App Học Tiếng Hàn Hiệu Quả | Hi Nativel Sunny's Colour

June 2, 2020

June 2, 2020 38

[ Du Học Sinh Hàn Quốc] App Học Tiếng Hàn Hiệu Quả | Hi Nativel Sunny’s Colour Đăng kí nhận...

Lightning Talk Kì 11- Học thuật toán để làm cái vẹo gì??

June 2, 2020

June 2, 2020 25

Mình thường nghe các bạn sinh viên hỏi về tầm quan trọng của việc học thuật toán. Ý kiến của...

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *